Bilte e Firmozes Acquaformosa

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano

Via Addolorata, 98 - Palazzo Rossano - Acquaformosa (CS)
Cell.: 377.4307405 --- e-mail: bilteefirmozes@libero.it
Visita la nostra Pagina Fb --- Siamo anche su Instagram
Vieni a trovarci su Twitter
Bilte e Firmozes Acquaformosa


Associazione Culturale e Musicale
Biltė e Firmozės


Presidente: Giovanni Buono BUSCIACCO
Vicepresidente: Dott.ssa Giulia FRASCINO
Consigliere: Domenico Eugenio ROSSANO

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano

... Un po' di Storia

Il gruppo Biltė e Firmozės č nato il 14 giugno 2015 da un’idea di Giovanni Buono Busciacco, uomo appassionato della tradizione arbereshe locale.

Il gruppo, dopo poco pił di un mese dello stesso anno, il 1 agosto 2015 partecipņ alle Vallje di Acquaformosa; da qui la figura del gruppo si č allargata a quasi tutti i paesi della provincia fino ad arrivare ad oggi, attualmente, infatti, il gruppo č considerato “uno dei migliori della zona” e gode di una notevole stima.

L’obiettivo del lavoro č quello di riprendere e rivalutare la tradizione arbereshe di Acquaformosa, che in epoca moderna č andata quasi dimenticata. I costumi che le signore del gruppo propongono sono quelli tipici della tradizione. La “Kamizola” (gonna rossa pieghettata) č il tipico abito, che viene sempre abbinata a una “linja” (sottoveste bianca con o senza merletto) e a uno “xipuni” (gilet). I diversi accostamenti di questi componenti, i colori e la stoffa con cui sono cuciti rappresentano le diverse occasioni in cui venivano indossati. Č presente l’abito giornaliero, composto da una kamizola rossa in cotone, linja bianca senza merletto e xipuni nero, l’abito da mezza-festa da una kamizola rossa in seta-cotone con bordo verde, linja bianca con merletto e xipuni celeste con ornamenti dorati, l’abito da cerimonia da kamizola in seta con bordo verde, linja bianca con merletto e xipuni in lamador con rifiniture dorate, il Venerdģ Santo, con kamizola verde, linja bianca senza merletto e xipuni nero (indossato durante la Processione del Venerdģ Santo oppure per la perdita di un figlio) inoltre c’č la vedova che veste una kamizola completamente nera, linja binca senza merletto con fazzoletto nero al petto e xipuni nero e la contadina con la tipica “suttanina” (gonna non pieghettata di stoffa povera), linja bianca senza merletto e xipuni nero o maglioncino.

Gli uomini e gli strumentisti vestono il classico abito arbereshe, cioč camicia e pantalone bianco con striscia rossa e infine il capogruppo Giovanni Buono Busciacco, che interpreta la parte di un contadino in lutto (con barba incolta e fascia nera al braccio).

Il repertorio gode di un vasto assortimento di brani tipici del folclore, tramandati oralmente dalle generazioni e di testi scritti e musicati dallo stesso capogruppo. Le uscite del gruppo dal 2015 ad oggi sono numerose, solo nel 2017 ne sono state sostenute 15 e negli anni anche due fuori provincia, Carfizzi e Caraffa.

Nel 2018 si č partiti con le vallje di Civita a aprile, il 6 maggio l’esibizione a Capo Rodoni (Albania), il 13 maggio a Santa Sofia D’Epiro e il 20 maggio a Cosenza in occasione di Bukuria Arbhereshe Kosenxe. Il tutto continuerą con Cerzeto il 7 luglio. Per il gruppo č vanto anche aver creato tre nuovi eventi in paese: I festeggiamenti alla Madonna Addolorata, la cui Cappella č adiacente al Palazzo Rossano, sede del gruppo, All’Immacolata Concezione, di cui c’č la Cappella nell’omonima via e la ripresa storica (di cui č stato scritto anche un plico dal Presidente e Vicepresidente) dell’Abbazia cistercense di Santa Maria di Leucio, fondamento della storia di Acquaformosa, di cui oggi ne rimangono alcune mura.

Tra tutte le altre cose, č impegnato nella beneficienza, infatti ogni anno per le ricorrenze come il Natale alcuni dei suoi componenti rallegrano, con canti e balli, gli anziani del Centro Don Milani di Lungro. Inoltre nel dicembre del 2015 e 2017 si č esibito con un concerto di Natale nella Chiesa di San Giovanni Battista di Acquaformosa e nel dicembre del 2016 alcuni dei suoi componenti hanno cantato le pił famose canzoni natalizie dal dominante terrazzo del Palazzo Rossano che si affaccia sul paese.

Dalla sua nascita comunque, importante sottolineare che il gruppo ha ripreso usanze importanti come: picihudria, durante la Settimana dei Defunti, ovvero si bussa nelle case e si chiede cibo “per l’anima dei morti”. La tradizione vuole che il Sabato dei Morti, dopo la celebrazione della Messa, in corteo ci si reca al cimitero per salutare i defunti; all’uscita del cimitero le campane suonano a festa e in quel momento, si dice, che tutti i defunti sono riuniti a consumare il raccolto.

Tė lidhurit, la domenica dopo picihudria, che simboleggia l’inizio del carnevale e consiste nel legarsi con una fune l’uno all’altro e girare per le strade cantando la vallja, all’imbrunire perņ si slegano e da qui ha inizio il carnevale con musica e danze.

Č stata ripresa anche la Kreshmesha, fantoccio che si appende alla finestra durante la Quaresima. Raffigura una vecchietta munita di fuso e rocca intenta a filare. Reca una patata con su infilzate sette penne di gallina, le quali vengono bruciate durante le sette Domeniche del periodo (le cinque Domeniche di Quaresima pił la Domenca Delle Palme e quella di Pasqua). Cadenzando il tempo quaresimale, suggerisce costrizione e penitenza.

Dott.ssa Giulia Frascino




Articolo sul nostro gruppo Arberesh
pubblicato sul nuovo quotidiano National.
Č anche annunciato in prima pagina.
Grazie del riconoscimento!
clicca sulle immagini per ingrandirle





Il Presidente dell'Associazione Biltė e Firmozės
clicca sull'immagine e guarda il video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano




Le Donne dell'Associazione Biltė e Firmozės
clicca sull'immagine e guarda il video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano




Intervista ai componenti dell'Associazione Biltė e Firmozės
clicca sull'immagine e guarda il video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano




Complimenti vivissimi al
Presidente dell'Associazione Biltė e Firmozės
che č diventato Membro CID UNESCO

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano




I NOSTRI EVENTI



Acquaformosa (CS) - Valljet - 18 Agosto 2019
clicca sulle immagini per ingrandirle


clicca sull'immagine e guarda il video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano






San Demetrio Corone (CS)
Festival della Canzone Arbėreshe - 17 Agosto 2019
clicca sulle immagini per ingrandirle


clicca sull'immagine e guarda il video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano

Testo in Arbreshe e Italiano.
Titolo: “ARBERIA JONE“ - “NOSTRA ARBERIA”
Testo e Musica: Giovanni Buono Busciacco
Arrangiamenti Musicali: Francesco Buono Busciacco,
Nicola Buono Busciacco, Luigi Castiglia
clicca sulle immagini e leggi il testo







Vacarizzo Albanese (CS)
Esibizione live - 11 Agosto 2019
clicca sulle immagini per ingrandirle


clicca sull'immagine e guarda il video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano






Firmo (CS) - 08 Agosto 2019
clicca sulle immagini per ingrandirle


clicca sull'immagine e guarda il video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano






Cerzeto (CS) - Slow Food - 06 Luglio 2019
clicca sulle immagini per ingrandirle


clicca sull'immagine e guarda il video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano






San Basile (CS) - Valljet - 23 Aprile 2019
clicca sulle immagini per ingrandirle


clicca sull'immagine e guarda il video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano






Acquaformosa (CS) - 17 e 18 Novembre 2018
XIII Sagra della Castagna e del Mangiare Antico
clicca sulle immagini per ingrandirle


clicca sulle immagini e guarda i video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano






Lungro (CS) - 06 Novembre 2018
Visita di Ilir Meta
Presidente della Repubblica d'Albania
nella Curia Vescovile dell'Eparchia di Lungro
clicca sulle immagini per ingrandirle


clicca sull'immagine e guarda il video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano






Acquaformosa (CS) - 14 Settembre 2018
IV Falņ - Evento in onore alla Madonna Addolorata
Evento creato dal Presidente Giovanni Buono BUSCIACCO
clicca sulle immagini per ingrandirle







Acquaformosa (CS) - 08 Settembre 2018
Biltė e Firmozės alle Vallje di Acquaformosa
Tanti canti e la tipica tarantella!!!
clicca sulle immagini per ingrandirle


clicca sulle immagini e guarda i video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano






Caraffa (CZ) - 19 Agosto 2018
clicca sulle immagini per ingrandirle


clicca sull'immagine e guarda il video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano






San Giorgio Albanese (CS) - 14 Agosto 2018
clicca sulle immagini per ingrandirle







Vallje Vaccarizzo (CS) - 12 Agosto 2018
clicca sulle immagini per ingrandirle







Cerzeto (CS) - 7 Luglio 2018
clicca sulle immagini per ingrandirle


clicca sull'immagine e guarda il video

Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano



Bilte e Firmozes Acquaformosa

Riconoscimento da A.A.N.O per il convegno a Washington del 4 agosto 2018 in cui Elena Busciacco ha rappresentato l'Associazione Biltė e Firmozės
clicca sull'immagine per ingrandirla


La Signora Elena Busciacco, che vive in America ed č portavoce della nostra Associazione Biltė e Firmozės ha partecipato, recentemente, ad un convegno per gli Albanesi nel Mondo ed č intervenuta discutendo del nostro gruppo e delle nostre radici, tradizioni, costumi, storia, patrimoni e usi della nostra piccola cittadina arbėreshe Acquaformosa
clicca sulle immagini per ingrandirle





Associazione Culturale e Musicale
Biltė e Firmozės
Palazzo Rossano
ACQUAFORMOSA (CS)

DOVE SIAMO


Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano Associazione Culturale e Musicale Biltė e Firmozės - Acquaformosa (CS) - Presidente Giovanni Buono Busciacco - Vicepresidente Dott.ssa Giulia Frascino - Consigliere Domenico Eugenio Rossano
Visualizzazione ingrandita della mappa


Visita i portali della PUBBLISYSTEM